
ZBIERAMY W AKCJI CRAWDFUNDINGOWEJ na REALIZACJE PROJEKTU LOST BUTTERFLY. WSPIERAM-KULTURE. LOST BUTTERFLY to niezywkły projekt wideo o poszukiwaniu obrazu "Zuzanna idzie na bal" prezentowanego na Biennale w Sao Paulo w 1963, który nigdy nie wrocił do kraju. Projekt można współtworzyć z realizatorami filmu na platformie wpieramkulture.pl ZAPRASZAMY
LOST BUTTERLY: Wideo LOST BUTTERFLY autorski projekt wideo. Projekt bedzie miał charakter wideo-instalacji z elementami rzeźby i fragmentów odnalezionych archiwów. Główną dynamikę filmu LOST BUTTERFLY buduje rytm nieoczywistości, metafory i nieustannej podróży. Podróż Zuzanny Janin pozwala na snucie opowieści wizualnej dziejącej się na obrzeżach świata sztuki współczesnej. To wideo o sztuce, o pamięci, różnicach i ciągłości, o lękach i inspiracjach.

SAO PAULO BIENNALE 1963 Kanwą projektu jest podróż do Brazylii śladem zaginionego po Biennale Sztuki w Sao Paulo w 1963 roku obrazu zmarłej artystki malarki Marii Anto. Komisarzem (kuratorem), pokazu polskiego na Biennale w Sao Paulo w 1963 był Ryszard Stanisławski, wieloletni dyrektor MS w Łodzi, który zaprosił młodziutką absolwentkę warszawskiej ASP na tak prestiżową wystawę. Obraz "Zuzanna idzie na Bal" dedykowany jeszcze nienarodzonej córce – późniejszej artystce Zuzannie Janin – przedstawia utrzymane w stylu naiwnym, wyobrażenie kilkuletniej dziewczynki, ubranej w karnawałowy strój motylka. Obraz ten nigdy nie wrócił do kraju, a w archiwach zmarłej w 2007 roku malarki znaleziono jedynie fotografię późniejszej wersji zaginionego obrazu, powstałą w 1966 na wystawę indywidualną artystki w Zachęcie.

50 LAT PÓŹNIEJ: Pół wieku po tych wydarzeniach Zuzanna Janin, współczesna artystka sztuk wizualnych, zajmująca się instalacją, rzeźbą i wideo – wyrusza na poszukiwanie owego zaginionego obrazu. Jej podróż okazuje się być opowieścią o sztuce współczesnej, pokazanej z perspektywy nieznanej, zapomnianej, brzegowej historii. To paradokument wideo z elementami kina surrealistycznego i magicznego, drogą z Warszawy do Sao Paulo. Głównym bohaterem wideo jest zaginiony obraz. Niemal jak w powieści szkatułkowej, splatać się tu mają fikcyjne obrazy z doświadczeniem historii sztuki nowoczesnej. Baśniowymi „bohaterami” będą nie tylko postacie ze sztuki artyści czy ich dzieła, ale także magazyny Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Narodowego w Warszawie czy Galerii Zachęta w Warszawie i modernistyczna architektura Brazylii, favele Rio de Janeiro, a także archiwa Biennale Sao Paulo. Film nie ma na celu doprowadzenia do odnalezienia zaginionego pół wieku temu obrazu, lecz odbycia podróży w czasie, której stawką jest zarówno poszukiwanie miejsca i tożsamości bohaterów wobec historii sztuki najnowszej, jak i poetycka opowieść o sztuce współczesnej w Polsce.

SURREALIZM I DADA I BESTIARIUM: Malarstwo surrealistyczne w Polsce było wobec dominującego socrealizmu, a następnie rozwoju konceptualizmu i post-konstruktywizmu drogą niezwykle indywidualną i niezależną. Wydaje się, że propozycja artystyczna Marii Anto, jednej z najważniejszych reprezentantek sztuki na granicy malarstwa surrealistycznego, magicznego i naiwnego była wyjątkowa, osobna, a jej twórczość i życie zdają się być bogatym źródłem wiedzy. Artystka tworzyła silnie emocjonalne obrazy na styku surrealizmu, malarstwa fantastycznego i prymitywnego. Jej twórczość napiętnowana jest doświadczeniami wojennej traumy, ukazując widzowi bestiarium koszmarów, które rodziły się w wyobraźni dziewczynki-świadka IIWŚ w Warszawie, cudem uratowanej z transportu do obozu koncentracyjnego. Późniejsza artystka przez lata 70. związana z galerią Cortina w Mediolanie. Przyjaciółka Dino Buzattiego, Maxa Ernasta, Michała Walickiego, porównywana przez krytyków do Fridy Kahlo, Tanguy'ego, Ernsta, Chirico i Rousseau, stworzyła jednak całkowicie własny, indywidualny i niepowtarzalny styl. Jej silnie emocjonalnie i fantastyczne obrazy znajdują się m.in. Muzeum Narodowym w Warszawie, w Galerii Zachęta w Warszawie czy Muzeum Karlsruhe, Muzeum Sztuki Współczesnej w Sztokholmie oraz wielu kolekcjach prywatnych na wszystkich kontynentach. Tradycja surrealizmu wydaje się być niewysycona w sztuce polskiej, choć nie da się uciec przed skojarzeniem działań współczesnych artystów, z eksperymentami surrealistów i dadaistów początku XX w. Stąd sięgnięcie do tej formy w zderzeniu ze współczesnością ma w sobie duży potencjał wizualny, znaczeniowy i formalny.
PAMIĘĆ: Wątki artystyczne i historyczne, splatać się mają w jedną opowieść przepisującą na nowo i wplatającą historię prywatną na marginesach historii XX I XXI. Pamięć prywatna z pamięcią wspólną. Figura głównej bohaterki, a właściwie bohaterek: tej poszukującej i poszukiwanej, wspomnianych, napotykanych i przywołanych z pamięci, w miarę upływu filmu stapia się w jedną wielowymiarową postać, częściowo realną, częściowo “wyjętą” z płótna obrazu. Na końcu filmu stając się modelką powstającej na oczach widzów nowoczesnej rzeźby. W efekcie, ten film to wizualna opowieść, składająca się z unikalnych fragmentów, róznorodnych wątków i odtworzeń.

FILM-POSZUKIWANIE: Część zdjęć jest realizowana w Brazylii w Archiwach Biennale Sao Paulo, w kolekcjach sztuki wspólczesnej w Rio de Janeiro. Obraz sztuki współczesnej, ożywa w zderzeniu z pełną metafor i odniesień wędrówka "postaci w stroju motyla" po ulicach roztańczonego Rio de Janeiro. Kamera śledzi postać ubranej w karnawałowe skrzydła artystki, która nie tylko włącza się w roztańczony tłum, ale także kontynuuje swoje symboliczne poszukiwania w ciemnych, niebezpiecznych zakamarkach dzielnic faveli Rio de Janeiro, by nagle znaleźć się w mrocznych wnętrzach magazynów muzealnych Muzeum Sztuki w Łodzi. Sceny życia współczesnej Brazylii wplecione zostają w historię sztuki, łącząc i splatając odlegle miejsca, odlegle czasy, które zdają się przenikać, zapętlać, powtarzać i rozbiegać w nie mających zakończenia wątkach. ZJ. AP.

DZIĘKUJEMY I ZAPRASZAMY. Zuzanna Janin Studio lokal_30
Serwis wspieramkulture.pl ma charakter społecznościowy. Stanowi jedynie platformę umożliwiającą użytkownikom tworzenie i wspieranie projektów kulturalnych. DZIĘKI TOBIE ZREALIZUJEMY PROJEKT. MOŻESZ WESPRZEĆ PROJEKT TU:
PS: AKCJA ZAKOŃCZONA. DZIĘKUJEMY WSPANIAŁYM WSPIERAJĄCYM PROJEKT. NAJSERDECZNIEJ DZIEKUJEMY WSZYSTKIM i KAŻDEMU/ KAŻDEJ Z OSOBNA. Mamy nadzieję, że się zobaczymy na pokazie, który będzie m.in. w Lublinie i Warszawie. Zapraszamy już teraz. Zuzanna Janin / LOST BUTTERFLY
